24 אוגוסט

רגעֵי המזל הקטנים של אמא

נכתב ע"י 1 תגובה נכתב ב פרוזה - תרגום

מתיו קוויק-חזיתהרומן החדש של מחבר "אופטימיות היא שם המשחק" (שעוּבַּד לסרט קולנוע עטור פרסים), מכיל בתוכו את כל המרכיבים רבי-הקסם שכבשו את הקהל באותו רב-מכר מצליח: סיפור אנושי עצוב-מצחיק על התמודדות עם בדידות קיומית, עם מוות של אֵם, ועם שוֹנוּת חברתית וצורך עז באהבה.

ברתולומיו, הגיבור-המספר של "רגעֵי המזל הקטנים של אמא", הוא גבר רגיש ותמים כבן ארבעים, קצת מוזר אך מלא כוונות טובות, שמתמודד עם מות אמו האהובה. כשהיה קטן, נטש אותו אביו ונעלם. אמו גידלה אותו לבדה והיתה הנפש הקרובה אליו ביותר, והוא מעולם לא עזב את ביתה ולא פיתח חיים עצמאיים. בשנות חייה האחרונות של האם, כשאובחנה כחולה בסרטן המוח וצלילוּת דעתה החלה להיטשטש, הוא טיפל בה במסירות אין קץ, עד שמתה והותירה אותו לבדו. כעת עליו להתרגל לחייו החדשים, ולשם כך הוא כותב מכתבים לריצ'רד גיר, הכוכב הנערץ ביותר על אמו, בתקווה שהַקֶשר הזה יסייע לו לשמור אותה בחייו.

בסדרת המכתבים לריצ'רד גיר, ברתולומיו מספר על מחשבותיו ופחדיו, על קשייו מילדוּת ועל החברים המעטים שיש לו: האב מק'נאמי, כומר שתיין וחבר קרוב של אמו, שמסייע לברתולומיו להתמודד עם האובדן ולחפש אחר אביו הביולוגי; מקס, טיפוס חובב קללות שעדיין לא השלים עם מותה של אליס, החתולה שלו; ו"ילדת הספרים", ספרנית צעירה וביישנית שברתולומיו מתאהב בה בחשאי. הגורל יוביל את כל בני החבורה המוזרה הזאת לצאת למסע בדרכים שסופו מפתיע.

וכך כתב על גרהם סימסיון, מחבר רב-המכר העולמי "פרויקט רוזי", על הספר: "זהו רומן מקורי, סוחף ומרומם […] הכתיבה של מתיו קוויק שופעת שנינות, אנושיות ואופטימיות, מבלי להיות סנטימנטלית ולוּ לרגע."

 

לרכישת הספר באתר "ידיעות ספרים"

לרכישת ספר דיגיטלי באתר "עברית"

לקריאת הפתיחה של הרומן

לקריאה נוספת על המחבר

 

 

 

נכתב על הספר:

"מלא באנושיות ואופטימיות": המלצה על "רגעי המזל הקטנים של אמא", אתר "סלונה", 11.8.15

"רגעי המזל הקטנים של אמא", ספרים חדשים במוסף "ספרים" של "7 לילות", 20.8.15

 פרסום פרק ראשון באתר Ynet, 29.8.15

השאלון עם מתיו קוויק, בלוג קורא בספרים, 15.10.15

המלצות על "רגעי המזל הקטנים של אמא", אתר נוריתה

"ספר מלא ברגש", גלעד נדלר, "מקור ראשון", 11.12.15

המלצה באתר מגפון, 18.12.15

"רומן חניכה שכתוב בחמלה וברגישות רבה", אביבה זרקה, "מקור ראשון", 1.1.16

 

 

 

רגעֵי המזל הקטנים של אמא
מחבר: מתיו קוויק
מאנגלית: קטיה בנוביץ'
סוג: פרוזה – תרגום
מספר עמודים: 272
כריכה: רכה
שם הספר בלועזית: The Good Luck of Right Now
שם המחבר בלועזית: Matthew Quick
מועד הוצאה לאור: יולי 2015

 

תגובה אחת ל “רגעֵי המזל הקטנים של אמא”

השאר תגובה