פרוזה – תרגום

חומות סמויות מן העין

סיפורה של משפחה גרמנית תחת חוקי הגזע של נירנברג. ממואר מאת אינגבורג הכט, בת לאב יהודי ואם פרוטסטנטית.

אתה יודע שאתה רוצה את זה

קובץ סיפורים מאת קריסטן רופניאן, מחברת הסיפור הקצר שעשה היסטוריה כשהתפרסם ב-2017 ב"ניו יורקר".

תישארי איתי

כשהעולם בוער סביבה, יג'ידה מחכה לנס, לילד. רומן עטור שבחים מאת הסופרת הניגרית איובאמי אדבאיו.

האשמים

קובץ סיפורים שהוברח מקוריאה הצפונית ונמכר לעשרות הוצאות, מאת סופר הכותב בשם הבדוי "באנדי".

אני כותבת לךָ מטהראן

קורותיהן של עשר שנים סוערות באיראן, מאת העיתונאית הצרפתייה ממוצא איראני, דלפין מינואי.

מכָּה על חטא

סופרת דרום אפריקאית מגוללת את סיפור חייה בערוב ימיה. רומן עטור שבחים מאת פטריק פלאנרי.
, ,

עוד הרפתקאות של הדוב פדינגטון

ספר שני בסדרה הקלאסית לילדים על הדוב פדינגטון והצרות שאליהן הוא נקלע. מנוקד ומאויר, לגילי 10-6.
,

הרומנטיקן

רומן חושני מאת מריו ורגס יוסה, חתן פרס נובל לספרות ומחבר רב המכר "תעלוליה של ילדה רעה".
,

פליקס קרול: וידוייו של מאחז-עיניים

תרגום חדש של נילי מירסקי, כלת פרס ישראל לרומן המופתי והאחרון של תומאס מאן.

מרסו, חקירה נגדית

רומן עטור שבחים, זוכה פרס גונקור, שמתכתב עם הרומן הקלאסי של אלבר קאמי, "הזר".

רוח הרפאים של אלכסנדר וולף

רומן ראשון בסדרת "פרוזה שלי" של העורכת אילנה המרמן, שהוא יצירת מופת רוסית שהתגלתה מחדש.

החבורה מברלין

סיפורה של חבורת בני נוער חסרי בית בברלין שלפני עליית הנאצים, ברומן גרמני שגילויו הסעיר את העולם.
,

אי-הבנה במוסקבה

רומן גנוז של סימון דה בובואר, על בעל ואישה שבוחנים את מידת אהבתם זה לזה בעקבות משבר ביחסיהם.

בחדר זר

בחור בודד יוצא לשלושה מסעות . רומן מהפנט של דיימון גאלגוט, אחד הכותבים הדרום אפריקאים הבולטים כיום. .

תגידו לזאבים שחזרתי הביתה

סיפור התבגרות של נערה המאבדת את האדם היקר לה מכל. רב מכר מאת קרול רבקה בראנט

רגעֵי המזל הקטנים של אמא

רומן של מחבר רב המכר העולמי "אופטימיות היא שם המשחק", על גבר בודד שכותב מכתבים לריצ'רד גיר.
דילוג לתוכן