מריו ורגס יוסה

הסופר הפרואני מריו וַרגַס יוֹסָה, חתן פרס נובל לספרות לשנת 2010, הוא מגדולי סופריה של אמריקה הלטינית ואחד הסופרים האהובים בישראל.

ורגס יוסה נולד בעשרים ושמונה במרץ 1936 באָרַקיפָּה שבדרום פרו, כבן יחיד לזוג מהמעמד הבינוני. הוריו נפרדו זמן קצר לאחר נישואיהם. בשנות ילדותו הראשונות הוא גדל עם אמו וסבתו בבוליביה. לאחר מכן שבה משפחתו לפרו בעקבות סבו, שהחזיק במשרה פוליטית רמה. בשנת 1946 התמקמה המשפחה בלימה, וּורגס יוסה פגש לראשונה את אביו, שחזר לחיות עם אמו.

כשהיה בן ארבע-עשרה החל ורגס יוסה ללמוד באקדמיה צבאית בלימה. שנה לפני שהשלים את לימודיו, הוא פרש מהאקדמיה הצבאית, סיים את חוק לימודיו בפּיוּרָה ועבד בעיתון מקומי.

ב-1955 החל ורגס יוסה ללמוד ספרות ומשפטים באוניברסיטה בלימה. באותה שנה, בגיל תשע-עשרה, התחתן. ב-1959 הוא יצא לספרד בעקבות מלגת לימודים, והשלים את לימודי הדוקטורט שלו בספרות. ב-1964 התגרש, וב-1965 נישא בשנית. מנישואים אלה יש לו שני בנים ובת.

ב-1963 הופיע הרומן הראשון של ורגס יוסה, "העיר והכלבים", המבוסס על חוויותיו באקדמיה הצבאית. בעקבותיו הוא הוכתר כאחד מנציגיו הבולטים של הגל הלטינו-אמריקאי בספרות, לצד גבריאל גרסיה מארקס הקולומביאני, חוליו קורטאסר הארגנטינאי וקרלוס פואנטס המקסיקני.

ורגס יוסה התנסה לאורך עשרות שנות יצירה בסוגות ספרותיות מגוונות, ויצירותיו תורגמו לעשרות שפות. הוא פירסם עשרות ספרי פרוזה ועיון, וזכה בפרסים יוקרתיים, בהם פרס סרוונטס (1994).

עשייתו הספרותית של יוסה לוותה במעורבות פוליטית. כאינטלקטואלים רבים באמריקה הלטינית, הוא תמך בממשלה המהפכנית של פידל קסטרו בקובה. מאוחר יותר חזר בו מתמיכתו ונטה לימין הליברלי. ב-1990 היה מועמד מטעם הקואליציה השמרנית של המרכז והימין לתפקיד נשיא המדינה, זכה בסיבוב הראשון של הבחירות, אך הובס בסיבוב השני על ידי יריבו, אלברטו פוג'ימורי.

עד כה תורגמו לעברית חמישה-עשר מספריו של ורגס יוסה, בהם "העיר והכלבים" (עם עובד, 1974), "דודה חוליה והכתבן" (כתר, 1984), ו"שבחי האם החורגת" (הקיבוץ המאוחד, 1992). ב-2007 ראה אור "תעלוליה של ילדה רעה" (מספרדית: טל ניצן, אחוזת בית), רומן שזכה בשבחי הביקורת והיה ספר ראשון שלו שנכנס לרשימות רבי-המכר בישראל. ב-2016 ראה אור "הרומנטיקן" (מספרדית: עינת טלמון, אחוזת בית), שהיה אף הוא רב-מכר.
ב – 2019 ראה אור "בובות על חוט" (מספרדית: עינת טלמון, אחוזת בית) –  אחד הרומנים הנועזים והמהנים לקריאה של  ורגס יוסה.

ב-13.4.25 מריו ורס יוסה הלך לעולמו בגיל 89.

קריאה נוספת:

שרי גוטמן על זכייתו של ורגס יוסה.