01 מרץ

אפקט רוזי

נכתב ע"י 1 תגובה נכתב ב פרוזה - תרגום

רב המכר העולמי "פרויקט רוזי" (מעל מיליון עותקים ביותר מארבעים מדינות) זכה להצלחה מסחררת והיה אחד הספרים הנמכרים בישראל בשנים 2014-2013. ב"אפקט רוזי", ספר ההמשך השנון והאינטליגנטי, אנו חוזרים אל עלילותיהם של דון ורוזי, שהפעם נאלצים לצלוח משימה מסובכת לא פחות ממציאת רעיה או איתור אבא ביולוגי – התמודדות עם חיי נישואים. וכפי שקרה ב"פרויקט רוזי", גם הפעם דון מנסה להתמודד עם מכשולים בדרכו הכמעט-מדעית, שרק מסבכת את העניינים עוד יותר.
.

לאחר שדון ורוזי נישאו, הם עזבו את אוסטרליה ועברו להתגורר בניו יורק. כעת דון מועסק כפרופסור לגנטיקה באוניברסיטת קולומביה, ואילו רוזי לומדת רפואה. אלא ששגרת חייהם המתוכננת בקפידה משתבשת בעקבות הודעה מפתיעה של רוזי: "אנחנו בהיריון". ההודעה נוחתת על דון בדיוק כשהוא עומד לבשר לרוזי על כך שחברו הוותיק ג'ין נזרק מהבית על ידי אשתו, לאחר שנתפס בוגד עם צעירה איסלנדית. כעת הוא צפוי להגיע לניו יורק ולהתארח בדירתם הקטנה למשך פרק זמן לא ידוע…
.
ההיריון הלא מתוכנן מניע סדרה של אירועים שמטלטלים את חיי הנישואים ומערערים את מצבו הנפשי של דון. בניסיון נואש לפתור את המתחים הזוגיים ולספק פתרונות מושכלים לבעיות של חבריו, דון הולך ומסתבך ברשת של שקרים. כדי להתכונן לתפקידו החדש כאבא, הוא יוצא לעקוב אחר ילדים בגן שעשועים ומשתתף בלידה שמסתבכת, ועקב כך נקלע להסתבכויות עם משטרת ניו יורק, עם עובדות סוציאליות ועם חוקרות פמיניסטיות בעלות אג'נדה לסבית. רוזי, מצדה, לא מוכנה לקבל את משטר התזונה הקפדני של דון, ומתחילה לפקפק ביכולתו להיקשר רגשית אל ילדם ( אותו "בוסר-אדם", כהגדרתו).
.
וכך כתב ביל גייטס על "אפקט רוזי", ברשימה שציינה את חמשת הספרים הטובים ביותר שקרא ב-2014: "זהו אחד מהרומנים הטובים ביותר שקראתי מזה זמן רב. גרהם סימסיון חוזר אל הדמויות האהובות מ'פרויקט רוזי', ומוסיף מרכיבים חדשים ומרעננים. 'אפקט רוזי' הוא רומן מצחיק ומעורר מחשבה על מערכות יחסים: מה גורם להן לעבוד, ומה נדרש מאיתנו להשקיע על מנת לשפר אותן."
.
.
לרכישת הספר באתר "ידיעות ספרים"
לרכישת ספר דיגיטלי באתר "עברית"
לקריאת פרק הפתיחה של הספר
לקריאה נוספת על המחבר
.
.
נכתב על הספר:

ביל גייטס מראיין את גרהם סימסיון וממליץ על "אפקט רוזי", 8.12.14

"אתם עומדים ליהנות גם הפעם": המלצה על "אפקט רוזי", שבועון "לאישה", 9.3.15

"חינני ומשעשע": ביקורת על "אפקט רוזי" באתר NRG, 11.3.15

ריאיון עם גרהם סימסיון, Ynet, 21.3.15

"קומדיה רומנטית מעוררת מחשבה": תלמה אדמון על "אפקט רוזי", "מעריב", 27.3.15

המלצה על "אפקט רוזי", אתר מאקו, 3.4.15

"היפה והחנון, עונה שנייה": עלית קרפ על רב המכר "אפקט רוזי", מוסף "ספרים – הארץ", 17.4.15

השאלון עם גרהם סימסיון בבלוג "קורא בספרים",  26.4.15

 

.
.
.
.
אפקט רוזי
מחבר: גרהם סימסיון
מאנגלית: סיון בסקין
סוג: פרוזה – תרגום
מספר עמודים: 398
כריכה: רכה
שם הספר בלועזית: The Rosie Effect
שם המחבר בלועזית: Graeme Simsion
מועד הוצאה לאור: פברואר 2015

תגובה אחת ל “אפקט רוזי”

  1. להגיב אפקט רוזי / פרק פתיחה says:

    […] בחזרה לעמוד הספר […]

השאר תגובה