ארכיון עורך

08 נובמבר

חומות סמויות מן העין

נכתב ע"י 1 תגובה נכתב ב פרוזה - תרגום

סיפורה של משפחה גרמנית תחת חוקי הגזע של נירנברג. ממואר מאת אינגבורג הכט, בת לאב יהודי ואם פרוטסטנטית.

קראו עוד
08 נובמבר

אתה יודע שאתה רוצה את זה

נכתב ע"י 1 תגובה נכתב ב פרוזה - תרגום

קובץ סיפורים מאת קריסטן רופניאן, מחברת הסיפור הקצר שעשה היסטוריה כשהתפרסם ב-2017 ב"ניו יורקר".

קראו עוד
08 נובמבר

חומות סמויות מן העין / פתיחה

נכתב ע"י 1 תגובה נכתב ב קטעים ראשונים

בחזרה לעמוד הספר   המשפחות (1933-1883)   את הפרטים המשפחתיים, עם השמות והדרגות, מצאתי בתיק התעודות שהניח אחריו אבי. המסמכים האלה, מצולמים וממוינים (המסמכים המקוריים נשרפו), נמצאים ברשותי "בזכות" הימים שבהם עורכי-דין יהודים לא היו רשאים עוד להיקרא עורכי-דין כי אם "יועצים" בלבד, והותר להם לשרת רק לקוחות יהודים. בעקבות זה היו לאבי מעט עבודה […]

קראו עוד
08 נובמבר

שלוש

נכתב ע"י 1 תגובה נכתב ב פרוזה - מקור

רומן רב-מכר מאת דרור משעני על שלוש נשים שלא מכירות זו את זו, ושפוגשות גבר אחד.

קראו עוד
08 נובמבר

שלוש / פתיחה

נכתב ע"י 1 תגובה נכתב ב קטעים ראשונים

בחזרה לעמוד הספר   1   הם נפגשו באתר גרושים-גרושות. הפרופיל שלו היה סתמי, ודווקא בגלל זה היא כתבה לו. בן ארבעים ושתיים, גרוש פעם אחת, תושב גבעתיים. בלי "מוכן לטרוף את החיים" או "בתהליך של חיפוש ורוצה לגלות את עצמי איתך". שני ילדים, 1.77 מ', השכלה אקדמאית, עצמאי, במצב כלכלי טוב, ממוצא אשכנזי. דעה […]

קראו עוד
08 נובמבר

אסתר ועדינה

נכתב ע"י אין תגובות נכתב ב פרוזה - מקור

שתי נובלות על שתי גיבורות בלתי נשכחות, שמחליטות לשנות את שגרת חייהן. מאת נגה אלבלך, כלת פרס ברנר.

קראו עוד
08 נובמבר

תישארי איתי

נכתב ע"י 1 תגובה נכתב ב פרוזה - תרגום

כשהעולם בוער סביבה, יג'ידה מחכה לנס, לילד. רומן עטור שבחים מאת הסופרת הניגרית איובאמי אדבאיו.

קראו עוד
11 אוקטובר

האשמים / אחרית דבר

נכתב ע"י 1 תגובה נכתב ב כותבים אורחים

בחזרה לעמוד הספר   אחרית דבר: איך יצא כתב היד של "האשמים" מתוך קוריאה הצפונית   אחרית דבר מאת קים סוֹנג-דוֹנג, עיתונאי בירחון "ג'וֹסוּן"   יצירת הספרות הזאת, שהתפרסמה לראשונה בקוריאה הדרומית ומבקרת בחריפות וברוח סאטירית את המשטר בקוריאה הצפונית, ושנכתבה בידי אדם שעדיין חי ופועל באותה מערכת, היא תקדים היסטורי — שום טקסט שכזה […]

קראו עוד
11 אוקטובר

האשמים / פתיחה של הסיפור הראשון

נכתב ע"י 1 תגובה נכתב ב קטעים ראשונים

בחזרה לעמוד הספר   תיעוד של עריקה   סַנְגִי, זה אני, אִיל-צ'וֹל. אני יושב עכשיו לכתוב את תיעוד העריקה שלי. זוכר את "תיעוד של בריחה", הספר שכתב צֶ'ה סוֹ-הֶה בשנות העשרים? אבל עכשיו 1990, ועברו יותר מחמישים שנה מאז שארצנו שוחררה מהקולוניאליסטים היפנים — ובניגוד לצ'ה, אני בורח מארצי שלי. נשמע מגוחך, נכון? אבל אני […]

קראו עוד
11 אוקטובר

האשמים

נכתב ע"י 2 תגובות נכתב ב פרוזה - תרגום

קובץ סיפורים שהוברח מקוריאה הצפונית ונמכר לעשרות הוצאות, מאת סופר הכותב בשם הבדוי "באנדי".

קראו עוד